Kurz und knapp aus Ostbayern

Hochwegen/Lks. Freyung-Grafenau Immer wieder haben die Landwirte bei Hochwegen in der Gemeinde Fürsteneck damit zu kämpfen, dass bei Starkregen Bäume unterspült werden und umstürzen. Abhilfe schafft jetzt ein neues Rückhaltebecken. Das ALE Niederbayern beteiligt sich mit einer Förderung von 90 Prozent an den Kosten des 68 000 Euro teuren Projekts der Teilnehmergemeinschaft Obere Ilz-Ost. Wie Ron Metzner, Projektleiter am ALE Niederbayern, schildert, drosselt das neue Rückhaltebecken nicht nur die Ableitung des Oberflächenwassers, das Becken dient auch dem Ausfiltern von Gülleabschwemmungen und damit auch einer Verringerung von Stoffeinträgen in die Ilz.

Tirschenreuth Insgesamt 35 Gemeinden aus der Oberpfalz können mit der Umsetzung ihrer geplanten Dorferneuerungs- und Infrastrukturprojekte beginnen. Insgesamt bekommen die ausgewählten Gemeinden 15 Millionen Euro aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des Ländlichen Raums (ELER). Zu den Dorferneuerungs- und Infrastrukturprojekten gehören beispielsweise die Neugestaltung von Dorfplätzen und Ortsstraßen oder der Ausbau von Fußwegen und Verbindungsstraßen zu Weilern. Gemeinden können sich bereits im September wieder beim zuständigen Amt für Ländliche Entwicklung bewerben